Prevod od "po krvi" do Srpski


Kako koristiti "po krvi" u rečenicama:

Ťia-jing lační po krvi a to Skye nedopustí.
Èajing traži krv, i nema šanse da æe Skaj isto to hteti.
K věčné žízni po krvi živých.
Na veènu glad za krvlju živih.
Zabíjela však divoce, s dětskou samozřejmostí, v nemilosrdné touze po krvi.
Ali i okrutni ubica...sposobna na bezobzirnu poteru za krvlju sa svim svojim detinjim prohtevima.
Jestli bažíte po krvi, budeme rádi, když se připojíte.
Ако је крв оно што тражите, добродошли сте да нам се придружите.
Když se budeme chovat nepřístojně, je to jako bychom šlapali po krvi mučedníků.
Непристојно понашање је као увреда за крв наших мученика.
Začneš toužit po krvi a dokud ji nedostaneš, budeš se cítit úplně mimo.
Имаћеш жудњу за крвљу, и пре него што је добијеш, осећаћеш се лоше.
Budou prahnout po krvi, a já jim ji poskytnu.
Тражиће крв, а ја ћу им је дати!
Volte opatrně, protože jsem žíznivý po krvi.
Бирај пажљиво, јер жудим за крвљу.
Zápasit s touhou po krvi každou minutu každého dne.
Boriti se sa nagonom za krv svakog minuta svakog dana.
Jo, vypadal, že jde po krvi.
Da. Promrmljali nešto da vi želite ubiti mog sina
Vypadá to, že diváci dnes večer touží po krvi.
Навијачи су вечерас загрејани за Глата.
Ale pokud víme, kapitáne, teroristé tam pořád ještě jsou... A touží po krvi.
Ali kao što svi znamo zapovednièe teroristi su još uvek tamo, željni krvi.
Jediná silnější věc než tvoje touha po krvi, je tvoje láska k té dívce.
Jedina stvar koja je jaèa od tvoje žudnja za krvlju je tvoja ljubav prema ovoj devojci.
Jediná věc silnější než tvoje touha po krvi je tvoje láska k té dívce.
Jedino jaèe od tvoje žudnje za krvlju je ljubav prema ovoj devojci.
Z krve jsme se znovu zrodili a po krvi jsme prahli víc než po čemkoliv jiném.
Krv nas je ponovo rodila, i krv je bila ta za kojom smo žudjeli više od ièega.
Když má Cimmeřan žízeň, má žízeň po krvi.
Када Симеријанац осећа жеђ, то је жеђ за крвљу.
Toužím po krvi a pláči našich nepřátel.
Želim krv i plaè našeg neprijatelja.
Že nikdy nebudeš toužit po krvi.
Da nikad neæeš osetiti žeð za krvlju.
Kdybych ti mohla touhu po krvi odčarovat, tak bych to udělala.
Kad bih mogla da te zaèaram da više nemaš potrebu za krvlju, bih.
Kde byla ta touha po krvi, když jsme stáli proti Spartakovi?
Gde je bila takva žudnja za krvlju, kada ste stajali protiv Spartaka?
Konej rychle a žízni po krvi nepřítele.
Kreni što pre, žedan neprijateljske krvi.
Říkám ti, že jde po krvi.
Kažem ti, krenuo je u osvetu.
Jestli ten vlk žízní po krvi, měl by radši být chycen, sejmut.
Sad kad je vuk ubio, mora se uhvatiti i uspavati.
Bude se měnit a prahnout po krvi, ale do té doby se vrátím.
Bit æe u prijelazu, žudeæi za krvlju, ali æu se vratiti prije toga.
Ne, radši ať je Maroni naživu a lační po krvi.
Ne, više volim Maronija živog, i žednog krvi.
Každý můj smysl byl zostřen, až to bolelo, ale ne víc, než neukojitelná touha po krvi.
Sva moja èula su bila pojaèana do taèke bola, ali... ni jedno kao nezasita žudnja za krvlju.
A jediný způsob, jak to zvládnout, je uspokojit touhu po krvi na ostatních.
Jedini naèin da se time nosiš je da svoju žeð zadovoljiš krvima drugih.
Myslím si, že pokud opravdu chceš bojovat proti touze po krvi, nabídla bys to samé Sare.
Ako budeš istrajna u borbi sa tvojom žeði za krvlju, pružila bi to isto i Sari.
Podívej...myslím jsem našla jiný způsob, jak kontrolovat mou touhu po krvi a nezahrnuje to zabíjení lidí.
Gledaj... mislim da sam možda pronašao drugačiji način za mene kontrolirati svoj krvavi, onaj koji ne uključuje ubijanje ljudi.
Jako vlci nemohou použít zbraně, a myslí více primitivně, žene je jen touha po krvi.
U vuèjem obliku ne mogu koristiti oružje. I razmišljanje im postaje primitivnije. Vodi ih samo želja za krvlju.
Žádné hry, žádné finty, jdeš hned po krvi.
Nema poigravanja, izvrdavanja? Samo pravo za vrat?
Řekl mi: "Kdo po krvi touží, v krvi končí."
Rekao je: "Ta silovita uživanja imaju silovite svršetke."
Ta mrcha mě sem hodila a nechala hladovět po krvi a pomstě.
Kuèka me je bacila u ovu rupu gladnu krvi i osvete.
Až na to, že Machin je tam venku a má svou vlastní touhu po krvi.
Осим сада МАЦХИН је тамо И има крви пожуду своје.
Moje kamarádka Thea tomu říká žíznivost po krvi.
Moja prijateljica Tea naziva to "žeð za krvlju".
"Kdo po krvi touží, v krvi končí."
"Ta silovita uživanja imaju silovite svršetke."
Viděl jsem na vlastní oči, jak touží po krvi.
Roðenim oèima sam video njegovu krvožednost.
0.56991481781006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?